Have you ever been to a poetry slam? At its best, it’s a smashed-together combination of art and improv, alive with wit and wordplay and excitement. Of course, it can also really suck. Depends on who’s on stage. Not that I have a lot of room to judge, since I haven’t had the guts to try it myself. Poetry performance, yes–in the form of a poetry-reading with pages I’d already written. But the slam? I bow to those who have the guts. Well, to those who have the guts and don’t suck. But that’s the trick, isn’t it? I don’t know which I’d be–so I haven’t yet decided if poetry slamming should go on my Bucket List or my Fuck-It List…
Poetry when I’ve been slammed, though… That I can talk about.
A blogging-friend was asking me last week about publishing poetry, and the best advice I can offer on that topic is to check out the 2012 Poet’s Market, which is a great resource for pretty much every publication everywhere that publishes poetry, with all the specs on how to submit, what (or if) they pay, what types they’re looking for, whether they accept simultaneous submissions (meaning you can send a poem to multiple publishers at the same time… or not), what percentage of submissions they accept, and all those good stats. Poetry doesn’t tend to pay–but it does tend to publish. And hey, it was the thrill of the decade for me to pick up the Anthology of Idaho Women Poets at my Barnes & Noble and see my name on one of the pages. (Of course, none of you could have found it at your Barnes & Noble–it was a local offering only–but I’ll be honest, I was thrilled anyway…)
The same blogging-friend asked if my favorite poem could be found here on Kana’s Chronicles, and I had to answer “not yet”–but that’s easily remedied. The following is a piece written over the three months when my youngest daughter, twelve weeks premature and weighing two pounds, was “imprisoned” in the Neonatal Intensive Care Unit (NICU). I’ve written some about this (Amazing Grace, How Sweet the SOUNDS) but hadn’t shared the poem… Just one note to avoid confusion, before I turn over this post to myself-of-eight-years-ago: a couple references to myself by name are using my name-of-eight-years ago… During a different marriage, and when I went by my first name rather than my middle. (Post about names here, if you’re curious…)
So without further ado, here’s Neonate… Poetry written when I’d been slammed by life.
Neonate

When the baby stops
breathing, an alarm rings in the NICU.
At home, the process is reversed;
when the phone rings, the mother stops–
***
The baby lives in a box. That plastic box, there.
The baby is an electrical appliance
on a short cord.
***
three months early
can a baby
live?
No one will tell me
at the hospital where I arrive
spilling amniotic fluid
three months early
***
water broke
in my kitchen
not good
calmly
called a ride
mopped, changed pants,
woke my son
bid him brightly bye in the car
into the doors where someone would know what to do
then began to cry
***
this community, colony of moms,
our lives in orbit
around the NICU–
I introduce myself where we meet
at the phone outside the locked door,
scrub-in sink, breast milk freezer.
We don’t shake hands. We have all scrubbed, but we are nervous
of hands.
***
The next crib over, Jose
is empty already,
not a mom here I know
(week down, months to go)
we are not, after all,
in this together
***
I pump forty ounces of milk
a day for a baby only fifty
ounces herself
and three times a night I sit up
in bed expressing
milk without a baby
***
Day 12 I can’t pick her up have never held
my baby,
mother’s and daughter’s
wails on either side of plastic walls
I ricochet from the Plexiglas barrier
till I’m able again
to pretend I’m coping

***
Lullabye
I’m sorry
little half-baked
baby, shhh, Mommy’s here
***
Baby Stats
Units
of measurement, units of progress
or regress
cc’s of breastmilk, grams of baby,
frequency of desats, occurrence of apnea
her body barely filing
my two hands
graying, unmoving.
In my hands
she has stopped breathing.
statistics, routine notation
on today’s chart
***
I hate the phone
It’s Janna Vega to see Elena, each day at the locked door
a bead on my rosary
this prayer repeated
***
disposable vessels
threaded
through this tiny body so unready
dozens of times a day
her life re-starts
Easter afternoon another infection
rosary occupying
hands empty of baby
HolyMaryfullofGrace merging
with this new IV drip
of antibiotic, drip
of Grace and I am praying
to ultrasound screens, to shrill alarms
to antibiotics,
to a stuffed frog, to pink blankets
to God in visible forms
***

I can translate every alarm.
Oxygen desaturation, heart rate, infusion complete
I hear
in my sleep
I dream myself
outside the NICU door, barred
from entering, a stream
of nurses exiting sadly
assuring me she’s fine
***
In the evening, in the NICU
a day-nurse calls me from home,
we hang up laughing.
Sum up my life: I’m taking social calls
in the NICU
***
At Entrance Five still in maternity wear
new mom watches new dad strap in new baby
to drive home, finished
with this hospital.
To see my daughter,
I stride into Entrance Five pulling off my sunglasses
fiercely
aware there’s room for jealousy in a flat belly.
***
The Traveling Parent Show
goes home empties
the dishwasher, explains
how to put on pants
pumps breasts, grades quizzes, changes
wet sheets, slices onions
defines Amen
***
Amen means “thank you, God, for listening.”
***
one nurse hails another:
“Mom Cervantes on the phone”
which makes me Mom Vega
my son lugs his mailbox into the kitchen where
I sit with coffee and journal, logging
her removed oxygen tube and
his pet dragon’s change of color–
“Here comes your mailman!
See this mail is for you: it says:
Janna… Vega… Mommy!”
my name
***
I ask questions full of qualifiers–
recognizing the limited powers of medical fortune-telling,
and doctors’ desire to avoid
any promise that might break
Dr. Lawrence to his tape recorder:
“Mother asked appropriate questions.”
No, Mother asked questions
he might feel unconstrained to answer.
The other questions I’m not asking

him.
***
From bare dirt by the emergency
entrance where I came in
daffodils come and gone, tulips
past, apple petals replaced
by apple leaves, roses coming on,
I am still parking
here marking time botanically
When I got to the last picture, I leaked a tear of joy.
Great, great poem. And so glad the story has a happy ending…
LikeLike
Beautiful poem. And yes, I agree with the above comment – happy ending :-)
LikeLike
Beautiful . . . powerful . . . thank you for sharing!
LikeLike
We did some poetry in engilsh and I think every one did really well in year 5 I hope you all had as much fun as I did it’s really fun.
LikeLike
This must have been such a frightening experience for you –I don’t think I could have written any more than my name, much less such an expressive and poignant poem. Thanks to the goddess that she is okay now — a beautiful little girl!
LikeLike
What a wonderful poem!
I could actually picture this in a poetry slam — it’s moving and powerful.
LikeLike
Beautiful poem..what a scary time that must have been for you. Sounds like this experience has only made you and your daughter stronger. I bet you were so happy that first day you could take her home.
LikeLike
My theory is that the kind of person who SURVIVES that kind of start is the kind of person with a lot of sparkle and spunk! She certainly qualifies! ;)
We took her home on her due-date… Got ready to celebrate, and then got slammed again with her diagnosis of deafness… But that’s another story entirely (see “Amazing Grace, how sweet the SOUNDS“)…
Spoiler-alert: it’s another happy ending. ;)
LikeLike
that was simply beautiful. So happy for you and your daughter. I’ve been touched with so much emotion today and I know this poem will stay with me for awhile. I could definitely see this being read at a poetry slam…most of the slams I’ve been too the poets were not going from the cuff their stuff was already done. this is so heartwrenching and heartwarming it would move all the women to tears…the kind where your throat hurts because you are trying so hard NOT to cry out loud!
LikeLike
I don’t think I COULD do this one on stage… Even eight years and happy-endings later, I can’t re-read this without bawling. ( Probably why I hadn’t shared it earlier, even though I’d written about the experience…)
LikeLike
I certainly understand that! It is an emotional piece. the emotion carries in every word and the intensity in every pause. I really love it so kudos to you for being able to put that out. I can write fiction and I love writing about drama but I can’t seem to grasp poetry so I always admire great poetry when I see it. very well done
LikeLike
I loved the part where you had your rosary and wrote about “praying to ultrasound screens”! Our minister here tells us it was like that for his daughter, who gave birth to triplets three months early! They will be three years old in July and all doing well. Kana, I wonder not at no performance of this one at a poetry slam! Wonderful how great your daughter is doing now! Your love for her shines through your poem. I know she will treasure it always!
LikeLike
What a powerful piece! I felt each paragraph…..Knowing that your little one is safe and sound make me very happy. God bless you all. And thanks for sharing :)
LikeLike
Absolutely awesome.
LikeLike
I can’t begin to tell you how brilliant this poem is, and how powerful for me, someone who was born an identical premature twin in 1962. My sister didn’t make it. Doctors assured my parents I wouldn’t either. But here I am close to 50 years later–still kicking ass, myself!
Hugs,
Kathy
LikeLike
I LOVE it! And given the advances in technology since your arrival, I’d say you truly ARE a miracle! :) As much as I hated all the tubes and alarms and wires on my baby, I was grateful for all the technology that enabled her to LIVE…
LikeLike
i was right there with you nervous there for a while…she’s beautiful. continue…
LikeLike
I can’t imagine.
LikeLike
(Paperback) Poetry is an especially difflcuit field in which to be published. An ideal instruction manual for aspiring poets seeking to have their poetry published, How To Publish Your Poetry: A Complete Guide To Finding The Right Publishers For Your Work by book editor, freelance writer, and published poet Helene Ciaravino has compiled a step-by-step how to’ instruction manual that will materially assist the complete novice to publishing to have their poetry put into print and made available to as large a readership as possible. Writers of poetry seeking publication will be able to maximize their chances for becoming published; will learn how to create an effective submission package; avoid common mistakes in their attempt to become published; learn how to craft a cover letter for their manuscript that will attract the attention of acquisition editors; utilize a simple but practical seven-step system for becoming published; minimize the time, effort, and financial costs of becoming published; take advantage of available resources for the aspiring poet; learn about a diversity of outlets for poetry; and benefit from honing their skills at the craft of writing poetry. Of special note is what Helene Ciarvaino has to say about self-publishing with respect to poetry. Especially recommended for academic and community library Writing & Publishing reference collections, anyone contemplating becoming a published poet should give How To Publish Your Poetry a very careful reading. It is a veritable gold mine of practical, useful, time-tested information, ideas, and instructions.
LikeLike
Profoundly moving – a testament to your love and fear for your baby daughter. I’m delighted to see the photo of Elena in karate class. She’s a beautiful little girl.
LikeLike
Profound and touching.
LikeLike
Beautifully written for a beautiful child. Well done.
LikeLike
Having also been through the NICU experience as a parent, I know how gut-wrenching it is to see your newborn hooked up to tubes and IV lines.
I also know that when it was over and I was blessed enough to be able to take my little girl home after three months, it was one of the most uplifting days of my life. It truly did give me an appreciation for life and for the blessings of God.
And, like your Elana Grace, my daughter, now almost 11, has been kicking ass ever since. Thank you for a beautiful poem and for helping me to remember how fortunate I am.
LikeLike
I agree, your poem is very moving!
Usually, the ones that give a flawless performance at a Poetry Slam, most likely sucked the first few times they did it! The poetry that is the most difficult to read is often the most powerful. I hope you do add the slam to your bucket list because it can only make you and your work stronger!
The most difficult work that I read in public was a eulogy to my grandfather, who was like a father to me. To this day, I still get comments on how powerful the words were and how much people appreciated them.
If you ever feel comfortable enough to read your poem aloud, I think it would help give a voice to moms in similar situations.
Thank you for the post!
LikeLike
That was very beautifully written and touching. Wow. Tears in my eyes while I read cause my baby was and is sick. She was born 4lbs 13oz but healthy enough to go home. Then she got sicker and sicker. She still has problems. LOTS of them and it’s hard on us. That is why I live for Twink.
LikeLike
You’re in our prayers, my friend.
LikeLike
Your words.
The story.
Eloquent, brilliant.
A triumph indeed!
LikeLike
This poem is truly the most amazing, most thought inspiring, most emotionally stirring piece of writing I have read in… I don’t even know how long. I have tears in my eyes and have no recollection of when last a poem managed to produce such a strong emotional reaction from me. Thank you.
LikeLike
Thank you, Robin, I’m touched that it touched you. :)
LikeLike
A really wonderful and emotional poem. Thank you for sharing!
LikeLike
I have and had a blast… Great creativity and on the spot magic. ;-)
LikeLike